什麼是「岩手地區通票」

「Iwate Area Pass(岩手地區通票)」是一種可划算地利用周遊岩手縣時所需的巴士、電車、租車的通票。可在有效期限內任意搭乘規定的路線!只需 出示「岩手地區通票」即可乘車。此外,還與可在岩手縣的各設施享受折扣及服務的優惠券一起配套提供。是使岩手之旅快樂無窮、划算內容多多的 觀光周遊券。

岩手地區通票的價格因使用天數而異。
請根據逗留天數進行購買。
①3天・・・・・・・・・・8,000日圓
②5天・・・・・・・・・・9,000日圓
③7天・・・・・・・・・10,000日圓

 5個步驟

  • 開始使用「岩手地區通票」前,請填寫姓名與有效期限,獲得蓋章,使其生效。
  • 利用各種交通工具時,請向司機出示「岩手地區通票」。(巴士請在下車時出示,列車請在上下車時均出示)
  • 如果出示「岩手地區通票」,可享受折扣及優惠服務。有關各店舖的服務內容請閱覽Web網站。
  • 請用黑色圓珠筆填寫最後一頁的「旅遊日記」的詳情。(不可用鉛筆填寫)
  • 如果填寫好日記並拿到兌換點,將會獲贈一份精美的禮品。

 便利商店購買方式

在便利商店也能輕鬆購買「IWATE AREA PASS」。

■商品番号:0251319
商品名:Iwate Area Pass 大人引換券

■商品番号:0251320
商品名:Iwate Area Pass 小人引換券

 

 IwateAreaPass | 使用方法

請在下述兌換點出示購買時所發給的兌換券與自己的護照,即可兌換「岩手地區通票」。

兌換點名稱 營業時間 谷歌地圖
盛岡站前介紹所
(岩手縣交通)
7:45〜18:00 GoogleMap
盛岡站前介紹所
(岩手縣北巴士)
7:45〜18:00 GoogleMap
IGR盛岡站窗口 5:30〜22:50 GoogleMap
岩手豐田租車
盛岡站南口店
8:00〜20:30 GoogleMap
岩手豐田租車
二戶站新幹線口店
8:00〜19:00 GoogleMap
花卷機場介紹所 8:20~20:30 GoogleMap

 岩手地區通票 | 巴士的上下車方法

  • 可使用「岩手地區通票」搭乘的巴士上有標記。請參考巴士與巴士車體上的標記乘車。
  • 請通過位於巴士前面的開往目的地標識、側面的經由地標識,確認開往目的地。
  • 有中門的車輛請從中門上車,只有前門的車輛請從前門上車。
  • 拿取整理券。
  • 在廣播您要下車的巴士車站後,請按下車按鈕。
  • 到達巴士站後,請向乘務員出示整理券與「岩手地區通票」,並將整理券投入車費箱。
  • 請從前門下車。
  • 《注意事項》
  • 上述的利用方法僅限利用「岩手地區通票」的情形。
  • 請注意不要將「岩手地區通票」投入車費箱。
  • 請清楚地向乘務員出示「岩手地區通票」,讓其能夠看清有效期限的部分。
  • 滿員時,有時可能會引導您搭乘下一班。敬請諒解。
  • 有時可能會因天氣及道路狀況,出現大幅晚點或者停運。
  • 僅有前門的車輛為下車者優先。

 Iwate Area Pass | 列車的上下車方法

  • 當乘車車站的檢票口有站務員時,請出示「岩手地區通票」。
    *沒有時,請直接乘車。
  • 請按列車入口的「乘車按鈕」,打開門,然後上車。如果不按按鈕,車門不會打開。
  • 從列車下車時,第一個下車者請按位於車內出口門旁邊的「開」按鈕,打開車門。
  • 請向下車車站的站務員出示「岩手地區通票」。
    *在沒有站務員的時間段,請向乘務員出示「岩手地區通票」。屆時,只有最前面的車門才開,請加以注意。
  • 三陸鐵道的列車為1節或2節車廂編成時,為1人駕駛。 在有站務員的車站,請出示「岩手地區通票」後上車,下車時請向乘務員出示「岩手地區通票」。從無人車站乘車時,請直接上車,下車時請出示「岩手地區通票」。 另外,請從前頭車廂的最前面的車門上車,下車時也從相同的車門下車。其他車門不開,請加以注意。
  • 《注意事項》
  • 列車為下車者優先。
  • 請清楚地向乘務員出示「岩手地區通票」,讓其能夠看清有效期限的部分。
  • 有時可能會因天氣及線路狀況,出現大幅晚點或者停運。

 IwateAreaPass | 租車方法

租車時

  • 請指定想利用的日期與時間、人數、希望的車型、希望的租車店舖,事前進行預約。
  • 到了預約的日期時,請到進行了租車預約的店舖。
  • 請在店舖的受理處出示國際駕照與護照。
  • 請在租車店舖確認駕駛規則。

還車時

  • 請將租賃的汽車還到還車指定的店舖。

予約に必要な事項

  • 姓名、聯繫方式
  • 出發日期與時間/店舖、返還日期與時間/店舖
  • 車型、搭乘人數
  • 希望的選項、兒童座椅
  • 使用Web結算時的個人資訊等
  • 《注意事項》
  • 根據租車店舖、日期與時間,有時可能無法按照您希望的內容安排租賃汽車。
  • 租賃汽車不是無限制任意開。

 Iwate Area Pass | 典型路線

  • 3天
  • 5天
  • 7天

 Iwate Area Pass | 動画

  • 花巻空港
  • 平泉
  • でんでんむし号
  • 高速バス
  • IGR

 Iwate Area Pass | 優惠

在各設施和加油站等地可享有特別優惠。

優惠的兌換方式

  • 請參閲「各種折扣優惠」頁面,了解優惠對象。
  • 在指定設施出示您的PASS,便可兌換特別優惠。

TOYOTA租車公司

租車時

  • 請指定想利用的日期與時間、人數、希望的車型、希望的租 車店舖,事前進行預約。
    顧客資訊 姓名、聯繫方式
    ご利用日時/店舗 利用日期與時間/店舗 返還日期與時間/店舖
    希望的車型 車型・搭乘人数
    選項 希望的選項、兒童座椅
    信用卡資訊 使用Web結算時的個人資訊等
  • 到了預約的日期時,請到進行了租車預約的店舖。
  • 請在店舖的受理處出示國際駕照與護照。
  • 請在租車店鋪確認駕駛規則。

還車時

  • 請將租貨的汽車還到還車指定的店舖。

注意事項

  • 根據租車店舖、日期與時間,有時可能無法按照您希望的內容安排租賃汽車。
  • 租賃汽車不是無限制任意開。

電話服務中心預約

聯繫方式 (豐田租車預約中心) 0800-7000-815 日本國內免費
+81-92-577-0091

 各種問題解決中心的聯絡方式。

幫助外國遊客收集資訊的工具

日本國家旅遊局(JNTO)遊客資訊中心
JNTO 24小時以英語、中文、韓語及日語接待電話洽詢。(03-3201-3331)
NHK WORLD JAPAN【應對英語】
這是播報日本及亞洲地區最新新聞的24小時英語頻道。 在地震及颱風等大型災害時,可作為英語的資訊來源加以充分利用。
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/
JNTO官方 智慧手機APP【應對英中(簡體、繁體)韓等4語種】
智慧手機用觀光資訊APP「Japan Official Travel App」會以通知的方式推送緊急地震速報、氣象特別警報等災害資訊。
http://www.jnto.go.jp/smartapp/
災害時資訊提供APP「 Saftytips」
【應對日英中(簡體、繁體)韓等5語種】

「Safety tips」APP會向訪日外國遊客等推送災害相關資訊。
APP可從以下URL下載。
Android :https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.rcsc.safetyTips.android
iPhone :https://itunes.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174?mt=8
可接待訪日外國遊客的醫療機構清單【應對日英中(簡體、繁體)韓等5語種】
可通過診療科及應對語言等搜尋能夠以外語提供診療服務的醫療機構。
http://www.jnto.go.jp/emergency/jpn/mi_guide.html
醫療相關資訊: 指南手冊
【應對日英中(簡體、繁體)韓等5語種】

刊載有日本醫療機構的就診方法、在描述症狀時可使用的指指通會話單等。
https://www.jnto.go.jp/emergency/jpn/support.html


呼叫JAF時的要點

1
是什麼樣的車?

請確認車名、車牌號碼、車身顏色。
 
2
需要什麼樣的服務?

請告知車輛故障的詳細情況。
 
3
車輛在哪裡?

請確認地名、地址、周圍的標誌物。
 
JAF 多語種電話服務中心 Speed dial:#8139 or, Nav Dial:0570-00-8139
http://www.jaf.or.jp/e/road_s_info.htm

  • Languages
  • 12
    (English,Chinese,Korean,Thai,Vietnamese,Indonesia,Protuguese,Spanish,French,German,Italian,Russian)
  • Availability
  • 24 hours/day,365 days/year
  • How to Use
  • Call the JAF road service request line
    Your call will be handled by a road service representative and a foreign language specialist.
    Speed dial:#8139 or, Nav Dial:0570-00-8139
    *Calls art not toll-free,Also, calls cannot be made from some fixed-line phones or some IP mobile phones, etc.


IwateAreaPass協議会 all rights reserved.
①盛岡駅⇔花巻空港 ①盛岡駅⇔花巻空港 ②盛岡都心循環バス『でんでんむし』 ②盛岡都心循環バス『でんでんむし』 ③盛南ループ「200」 ③盛南ループ「200」 ④平泉巡回バス『るんるん』 ④平泉巡回バス『るんるん』 5盛岡釜石線(盛岡〜遠野〜釜石) 5 盛岡釜石線(盛岡〜遠野〜釜石) ⑥ 盛岡大船渡線(盛岡〜遠野〜大船渡) ⑤ 盛岡釜石線(盛岡〜遠野〜釜石) ⑦ 一関大船渡線(一関〜千厩〜陸前高田〜大船渡) ⑦ 一関大船渡線(一関〜千厩〜陸前高田〜大船渡) ⑧ 106急行バス(盛岡駅〜宮古駅〜浄土ヶ浜パークH) ⑧ 106急行バス(盛岡駅〜宮古駅〜浄土ヶ浜パークH) ⑨ 仙台空港・松島・平泉・花巻線 ⑨ 仙台空港・松島・平泉・花巻線 ⑨ 仙台空港・松島・平泉・花巻線 ⑨ 仙台空港・松島・平泉・花巻線 ⑨ 仙台空港・松島・平泉・花巻線  ⑩ 八幡平自然散策バス(4月下旬〜10月下旬)  ⑩ 八幡平自然散策バス(4月下旬〜10月下旬) ⑪ スワロー号(二戸駅〜久慈駅) ⑪ スワロー号(二戸駅〜久慈駅) ⑫ 白樺号(盛岡駅〜九戸〜久慈駅) ⑫ 白樺号(盛岡駅〜九戸〜久慈駅) ⑬ 盛岡駅〜岩泉・龍泉洞 ⑬ 盛岡駅〜岩泉・龍泉洞 ⑭ 17駅(目時駅除く) ⑭ 17駅(目時駅除く) ⑭ 17駅(目時駅除く) リアス線(久慈〜盛 リアス線(久慈〜盛 リアス線(久慈〜盛 リアス線(久慈〜盛